Principal Autre InDesign CS6 permet un travail rapide de conception pour plusieurs plates-formes
Autre

InDesign CS6 permet un travail rapide de conception pour plusieurs plates-formes

NouvellesComprimés 24 avril 2012 6 h 00 HAP

Alors qu'un nombre croissant de concepteurs franchissent désormais le fossé entre l'imprimé et le Web, et plus encore entre le Web, les tablettes, les téléphones intelligents et un grand nombre d'appareils où les conceptions doivent tenir le coup, Adobe a conçu InDesign CS6 pour être le cheval de bataille pour porter le lourde charge. InDesign prend en charge de nombreuses tâches fastidieuses et chronophages, de la collecte et de l'enregistrement de contenu à la maquette de pages pour différents appareils, afin que les concepteurs puissent se concentrer sur le processus créatif plutôt que sur la mécanique. Voici les points forts du nouveau InDesign CS6.

Conception adaptative

Alors que les concepteurs ont toujours été appelés à reformater des projets existants pour s'adapter à de nouveaux formats et dimensions de page (comme la création d'une publicité imprimée à partir d'une page Web ou vice versa), la demande n'a jamais été aussi répandue qu'aujourd'hui. En raison de la popularité de l'iPad et d'autres appareils mobiles de différentes tailles et configurations, les concepteurs créent désormais couramment plusieurs mises en page qui partagent le même contenu. Les nouveaux outils de conception adaptative d'Adobe promettent de faciliter ce processus. Les outils de conception adaptative incluent les mises en page alternatives, la mise en page liquide et le contenu lié.

comment faire facetime à 3 voies sur iphone

Dispositions alternatives Avant CS6, si les utilisateurs d'InDesign devaient produire plusieurs dimensions et formats pour une publication, ils devaient créer et gérer des documents séparés ou dupliquer des objets sur plusieurs tailles de page dans un seul document. Avec CS6, vous pouvez ajouter une ou plusieurs mises en page de taille alternative à un document InDesign existant, et InDesign copie votre contenu existant sur la nouvelle taille de page.



Cette publicité est destinée à un magazine iPad et est affichée dans ses orientations verticale et horizontale. Ces deux mises en page existent dans un même document InDesign et sont affichées côte à côte à l'aide de la nouvelle fonctionnalité Split Window.

Maintenant, vous avez la possibilité de laisser InDesign remodeler le contenu existant à une taille appropriée pour les nouvelles pages, ou simplement de tout copier tel quel sur les nouvelles pages. C'est pratique pour générer une mise en page iPad horizontale à partir d'une mise en page verticale, par exemple. Une fois que vous avez créé la mise en page alternative, elle se comporte exactement de la même manière que toute autre mise en page InDesign, mais les nouveaux objets ajoutés à la mise en page d'origine ne sont pas dupliqués sur la mise en page alternative.

Vous pouvez contrôler la manière dont InDesign gère la conversion des objets de page en mise en page alternative en ajustant les règles de mise en page liquide et en personnalisant les styles de texte dans la nouvelle mise en page. Heureusement, InDesign duplique les styles de la mise en page d'origine dans la nouvelle mise en page. Vous pouvez les modifier dans la nouvelle mise en page et cela n'affectera pas les styles de votre mise en page d'origine.

Le panneau Liquid Layout fournit des contrôles sur la façon dont chaque objet de page, ou la page entière, est géré lorsqu'InDesign le remodèle pour de nouvelles dimensions de page. Cet élément sera redimensionné en hauteur et en largeur, avec son coin supérieur gauche épinglé sur la page (pour ne pas bouger).

Lors de l'exportation de votre projet vers un fichier .folio (utilisé par Adobe Digital Publishing Suite pour générer une application iPad), les mises en page horizontale et verticale sont automatiquement incluses.

Disposition liquide Lorsqu'InDesign convertit une mise en page dans de nouvelles dimensions, il redimensionne et repositionne les objets en fonction des règles de mise en page liquide que vous avez définies ou choisies pour chaque page ou objet. Si la forme de votre nouvelle mise en page n'est pas très différente de l'originale, vous pouvez choisir une simple règle d'échelle ou de recentrage.

Vous pouvez également faire glisser des guides de mise en page liquides spéciaux pour contrôler le redimensionnement des différentes colonnes ou rangées de cadres, ou vous pouvez appliquer des règles spécifiques à des cadres individuels pour contrôler s'ils sont redimensionnés, à partir de quel point d'origine et si leur contenu doit être mis à l'échelle. Quel que soit le soin avec lequel vous appliquez les règles, vous devrez probablement encore ajuster les objets manuellement après la conversion.

InDesign peut vous montrer un aperçu en direct de la façon dont vos objets vont changer. Utilisez simplement l'outil Page amélioré pour faire glisser le coin de votre page vers votre nouvelle taille et observez les objets se déplacer et se redimensionner.

Contenu lié Comme vous pouvez l'imaginer, garder une trace des changements qui se produisent simultanément dans plusieurs mises en page peut être un cauchemar logistique. L'approche d'Adobe pour gérer le texte et les graphiques qui doivent rester cohérents sur plusieurs mises en page est similaire au concept de graphiques placés. Lorsque vous placez un graphique dans une mise en page InDesign, il n'est pas copié dans la mise en page : InDesign se souvient simplement de son emplacement sur votre réseau. Si vous modifiez le graphique dans un autre programme, le panneau Liens d'InDesign vous avertit qu'il a changé et vous pouvez choisir de le mettre à jour dans votre mise en page.

Dans CS6, vous pouvez lier du texte, des graphiques ou tout autre élément dans un cadre (comme des paramètres d'interactivité) entre des pages, des mises en page ou des documents. Si vous modifiez l'objet Parent d'origine, les objets Enfant indiquent que le Parent a changé et vous pouvez choisir de mettre à jour chacun.

Lorsque vous associez des blocs de texte, vous ne pouvez pas lier uniquement les mots : les styles sont également toujours liés. Utilisez les nouvelles options de lien dans le panneau Liens pour appliquer une règle de correspondance de style au cadre enfant afin de contrôler son apparence. Vous pouvez également conserver les modifications apportées au cadre enfant, telles que l'apparence, la taille, la forme, le contenu du cadre et l'interactivité.

Outils de collecte de contenu

Le processus de réutilisation du contenu pour de nouvelles mises en page implique généralement de nombreux copier-coller. Pour atténuer cet ennui, Adobe a créé trois nouveaux outils : Content Collector, Content Conveyor et Content Placer.

Utilisez Content Collector pour copier un objet ou un groupe d'objets vers Content Conveyor, puis utilisez Content Placer pour placer ces objets dans un nouvel emplacement dans n'importe quel document.

comment obtenir powerpoint sur mac

Vous pouvez considérer le Content Conveyor comme une bibliothèque renforcée, car il stocke non seulement des éléments à réutiliser, mais vous permet également de maintenir des liens actifs entre le ou les objets originaux et les copies que vous placez ailleurs. Si vous modifiez l'objet Parent, l'objet Enfant affiche un badge qui vous permet de savoir que le Parent a changé et vous pouvez mettre à jour l'Enfant avec les modifications. De plus, lorsque vous ouvrez un document contenant des objets enfants dont les parents ont été modifiés, vous serez invité à mettre à jour tous les liens.

Le convoyeur de contenu contient les objets que vous souhaitez utiliser dans d'autres mises en page ou documents. Lorsqu'ils sont glissés sur la page, les objets peuvent être liés à leurs objets (parents) d'origine, de sorte que lorsque le parent change, les enfants peuvent être mis à jour avec les modifications.

Vous pouvez collecter des objets ou des groupes d'objets dans le convoyeur de contenu en cliquant dessus avec l'outil Collecteur de contenu, ou vous pouvez utiliser un bouton sur le convoyeur pour charger le convoyeur avec tous les objets d'une ou plusieurs pages, et éventuellement inclure des objets de le carton. Si vous cliquez sur un cadre de texte, vous pouvez choisir d'inclure tout le texte des cadres filetés supplémentaires.

Vous pouvez ajouter des objets au convoyeur de contenu en cliquant dessus dans votre mise en page ou via la boîte de dialogue Charger le convoyeur. Cette boîte de dialogue vous permet de sélectionner plusieurs objets pour les ajouter en tant qu'élément Convoyeur ou d'ajouter tous les objets d'une ou plusieurs pages.

Un groupe d'objets sur le convoyeur peut ensuite être placé en tant que groupe (avec leurs emplacements relatifs conservés) ou en tant qu'objets individuels. Par défaut, l'utilisation de Content Placer supprime l'objet du convoyeur, mais vous pouvez également choisir de le conserver sur le convoyeur pour une utilisation future. C'est pratique pour les objets que vous prévoyez d'utiliser encore et encore, tels que du texte passe-partout, des logos ou la photo de votre PDG.

Améliorations ePub

Vous pouvez désormais coller ou placer du contenu HTML interactif dans une mise en page InDesign, et lorsque vous exportez le document au format HTML, EPUB3 ou .folio, l'interactivité reste intacte.

La boîte de dialogue d'exportation EPUB a été repensée et les documents EPUB prennent désormais en charge les puces et les numéros personnalisés et les tableaux plus robustes.

comment accéder au navigateur Safari

Avancées PDF

Dans les versions précédentes de Creative Suite, vous deviez utiliser Adobe Acrobat pour ajouter des éléments de formulaire interactifs à un PDF, même si vous aviez créé le PDF dans InDesign. Dans CS6, vous pouvez utiliser le nouveau panneau Boutons et formulaires pour créer un champ de texte, un bouton radio, une case à cocher, une zone de liste déroulante (menu contextuel) ou un champ de signature, ainsi que des boutons pour imprimer, soumettre le formulaire par e-mail et effacer la forme. InDesign comprend plusieurs modèles de boutons, ou vous pouvez convertir vos propres objets en boutons.

Vous pouvez même inclure des info-bulles, définir l'ordre de tabulation des champs de formulaire et afficher et masquer les champs de formulaire en fonction de déclencheurs, tels que les réponses à d'autres questions du formulaire.

L'ordre de tabulation dans un fichier PDF détermine quel champ de formulaire, article ou autre contenu est ensuite sélectionné lorsque vous appuyez sur la touche Tab de votre clavier. Lorsqu'un document est lu à haute voix par une application dotée de fonctionnalités d'accessibilité, l'application suit l'ordre de lecture ; si vous passez à une autre zone du document, elle est mise en surbrillance au fur et à mesure de sa lecture.

Adobe a également ajouté la possibilité d'exporter votre PDF depuis InDesign en niveaux de gris, ce qui réduit la taille et la complexité du fichier lors de l'impression avec uniquement de l'encre noire, vous donne le choix d'exporter chaque planche en tant que page (comme dans les versions précédentes) ou de diviser les planches en pages individuelles.

pouvez-vous facetime avec 3 téléphones
 

Voici à quoi ressemblera la mise en page si elle est imprimée en niveaux de gris ou exportée au format PDF en niveaux de gris.

Pour vous aider à visualiser à quoi ressemblera votre mise en page en niveaux de gris, la commande Affichage -> Couleurs d'épreuve inclut désormais des options en niveaux de gris pour prévisualiser un travail en noir et blanc.

Vous pouvez maintenant prévisualiser vos mises en page telles qu'elles apparaîtront si elles sont imprimées en niveaux de gris. Ces profils en niveaux de gris apparaissent dans la liste des profils dans Proof Setup.

Productivité accrue

Chaque fois qu'Adobe publie une mise à niveau vers InDesign, il ajoute un assortiment d'améliorations utiles en une seule étape. Certains sont basés sur les demandes des utilisateurs, tandis que d'autres sont ajoutés car ils prennent en charge les nouvelles fonctionnalités du programme. Voici quelques exemples. La nouvelle fonctionnalité Split Window vous permet d'afficher simultanément deux pages ou mises en page différentes dans un même document. Lors de l'affichage à la taille réelle (100 %), InDesign prend désormais en compte la résolution de votre écran afin que votre conception apparaisse plus proche de sa taille de sortie.

La fonction Aligner emprunte une astuce à Illustrator : vous pouvez choisir un objet clé sur lequel aligner d'autres objets. Un cadre de texte avec plusieurs colonnes peut désormais ajouter ou supprimer automatiquement des colonnes lorsque vous redimensionnez le cadre. Vous spécifiez une largeur maximale et si les colonnes deviennent plus larges que cela, InDesign crée une nouvelle colonne. Auparavant, InDesign pouvait exécuter des fonctions mathématiques de base à l'intérieur des champs numériques, telles que l'addition et la multiplication simples. Avec la version CS6, InDesign peut désormais résoudre des fonctions complexes qui utilisent plusieurs opérateurs.

Vous pouvez désormais effectuer un zoom avant directement sur un objet lié lorsque vous l'affichez en contexte à partir du panneau Liens. Le gestionnaire d'extensions vous permet désormais d'enregistrer, d'activer et de désactiver les extensions dans les groupes que vous définissez.

Vous pouvez désormais exporter des objets, des pages ou l'intégralité de votre document au format PNG, un format de fichier image sans perte. L'enregistrement de votre document InDesign pour la compatibilité descendante est désormais plus intuitif : la boîte de dialogue Enregistrer sous inclut désormais InDesign CS4 ou version ultérieure (IDML) en option.

Gestion du texte et prise en charge de la langue

Les menus de polices répertorient désormais vos polices les plus récemment utilisées en haut. Les préférences vous permettent de contrôler le nombre de polices dont il se souvient et de les répertorier par ordre alphabétique ou chronologique.

Le texte est le complément naturel de la mise en page et InDesign CS6 offre de nombreuses améliorations. Les menus Police regroupent désormais vos polices les plus récemment utilisées en haut, triées par ordre alphabétique ou par utilisation récente. Les paragraphes qui divisent ou s'étendent sur des colonnes peuvent désormais avoir leurs options Conserver définies, pour garantir que tous les paragraphes qui doivent rester ensemble le feront.

Lors de l'ajout ou de la suppression de texte dans un cadre de texte, les options de taille automatique vous permettent désormais de déterminer si le cadre de texte sera plus haut, plus large ou les deux, et dans quelles directions.

Les dictionnaires open source Hunspell sont désormais utilisés par défaut, et vous pouvez choisir l'un des plus de 100 dictionnaires à installer.

Lorsque vous liez un bloc de texte enfant à un bloc de texte parent, vous pouvez mapper les styles afin que le texte enfant puisse avoir une apparence différente de celle du parent.

Il existe une nouvelle prise en charge des langues indiennes, notamment l'hindi marathi, le gujarati tamoul, le pendjabi, le bengali, le télougou, l'oriya malayalan et le kannada.

comment connecter le contrôleur à l'iphone

Auparavant, les versions moyen-orientales d'InDesign étaient prises en charge par des sociétés tierces. Dans CS6, Adobe a pris en charge le développement, le support et la vente de ces versions. Les nouvelles fonctionnalités de la version Moyen-Orient incluent la prise en charge des tableaux dans l'éditeur d'histoires, une justification Kashida améliorée, un positionnement diacritique amélioré et d'autres améliorations de la gestion du texte.

Configuration requise

Pour le Mac, InDesign CS6 nécessite un processeur Intel multicœur, Mac OS X 10.6.8 ou 10.7, et 1 Go de RAM (2 Go recommandés). Il a également besoin d'un écran de 1024 x 768 (1280 x 800 recommandé) avec une carte vidéo 16 bits.

Pour Windows, InDesign a besoin d'un processeur Intel Pentium 4 ou AMD Athlon 64, Microsoft Windows XP avec Service Pack 3 ou Windows 7 et 1 Go de RAM (2 Go recommandés). Il a également besoin d'un écran de 1024 x 768 (1280 x 800 recommandé) avec une carte vidéo 16 bits.

[ Jay J. Nelson est rédacteur en chef et éditeur de Outils de conception mensuels , un résumé de l'actualité du design graphique. ]

Adobe InDesign CS6

Lire notre intégralité Test d'Adobe InDesign CS6